@surreality said in Coming Soon: Arx, After the Reckoning:
This is one of the reasons that if ever I have staff who have to translate surreality into people-speak? At least once, I need to have a chat with them on skype -- even if it's just once, because the number of misunderstandings this has prevented is stunning; same as if I end up talking to someone later and there's the forehead smack moment of, 'Oh! I totally get it, now!'. Problem being, I type in precisely the same weird-ass way I talk, but a lot of times I go off into crazy hyperbole that I know is meant in a silly tone to keep the mood light because I'm more or less a living cartoon of a person (it is so much worse with video, for real, no one would be able to take me seriously ever again), but... all the sigh in the world with that sometimes, because I forget how much tone is a thing.
I feel you. So much. This is also my life.