I found the sheet you needed that was mentioned on channel (I thought Breakout was a separate book...! Apparently not). I can toss that your way in a PM here shortly.
As for playing a canon character... the fun part about comic chars (and why they're the only canon chars I play)... they vary so much that the important part is finding the core of who they are are and stick to that.
What is the core of, say, Peter Parker? He lost his uncle. He is the bastion of hope. He is the man of quips. He's pretty g-d smart.
From there? Pretty flexible.
Daredevil? All right. He lost his vision in a chemical spill. It was through intensive training, mostly, that he became more. And not just the intensive training, but because he has that much willpower. Daredevil isn't a mutant or anything. So you have to imagine a man who was put through that much training (thanks, Stick!) and has that sort of willpower. The willpower to hone his senses and to put up with the sort of physical abuse he does.
That's how I play comic characters. I find the very core of their beings. The truth at the center of them. And then from there... I shape my own version of them around those truths.