@silverfox I know it isn't the same for me.
It's that I know how utterly furious I have been when people have asserted that I'm not a woman because <insert stereotype about women that I don't demonstrate>, for instance. My happy time goes poof, the escape is now 'is this sexist drivel I have to contend with or is this person just stupid or what'. I wonder if I have to educate this person so they don't fuck this up with someone else who may feel the same way I do.
At a minimum, I do not want to turn someone else's happy fun escapism time into that.
And that's when it's something fairly inoffensive. Some of it is incredibly offensive -- like 'all women are naturally submissive/inferior', or that women have an obligation to provide sexual gratification to men who pay any attention to them. That women aren't sarcastic, or that they always smile and giggle and anybody who doesn't loses their woman card, apparently.
I've been 'the only girl there' a lot. I've also been 'the only girl who doesn't fit in with girls that fit the mold of girl people were raised to conform to when I was a kid'. Neither is comfortable.
It is not impossible to extrapolate based on those feelings of discomfort and constant scrutiny and expectation and assumptions and sometimes horror over the gross stereotypes people throw in my face.
It's that, as a woman, I am hyper-aware of the situations and actions and all the rest that create those conditions and feelings -- because I have to be. It's shitty, but I have to be. This is another point of commonality -- in the broader sense -- that I can understand and extrapolate from.
It's that I don't know what those conditions and situations are for someone else. I am not as ingrained to the danger zones and hot stoves and sensitive places. (Every character is going to have individual ones, but they'll have cultural ones as well.)
While I'm sure none of the guys who offended the shit out of me with their 'but you know every woman just wants a bad boy dom' bullshit gave the first damn about it -- and some were incredibly offended at the notion that they even could be wrong about this as if I was some super rare exception! -- I'm just not like that.
It's not getting into trouble, or people being mad at me that concerns me. It's causing that hurt, that anger, that ruining of the fun escapism time for someone else.
Because that's something else we have in common: we both/all really value that fun escapism time. That feels innately more valuable to me, sharing that, whether we're personally challenging ourselves in the process or not.
I also feel very much like 'my personal challenge' in this instance is potentially at someone else's expense, which, in my view, may stick them them in a crap position in a way to shoulder the personal discomfort my wholly optional thought experiment may cause. I just can't get behind that.